التعليق الصوتي والسرد
أعمال صوتية مسجلة ومحررة للفيديوهات والدورات التدريبية والكتب الصوتية وأنظمة الهاتف، مع اختيار الأصوات والتوجيه والتحرير من البداية إلى النهاية.
- السعر
- ابتداءً من $95.00 للدقيقة النهائية
- تجربة مجانية
- حلقة واحدة حتى 30 دقيقة، محرّرة ومعالجة نهائيًا (Mastering)، بلا بطاقة دفع وبلا التزام.
جزء من تحرير الصوت وإنتاجه. تجد شرحاً لطريقة سير العمل وتكاليفه في هذه الفئة من الخدمات في دليل تحرير الصوت وإنتاجه.
ما تشمله خدمة التعليق الصوتي والسرد
6 خدمة ضمن هذا القسم. كل خدمة مسعّرة وفق العمل الذي تتطلبه فعلًا، لا وفق سعر موحّد متوسط.
Voice-Over Recording
Professional voice talent recorded in a treated booth to your script, with a director on the session so you get the read...
السعر حسب المشروع
Voice-Over Editing
Editing recorded voiceover into a clean final track: choosing the best takes, removing breaths and mistakes, and matchin...
السعر حسب المشروع
Audiobook Production
Recording, editing and mastering a full audiobook to the technical requirements of platforms such as ACX, including cons...
السعر حسب المشروع
E-Learning Narration
Clear, well-paced narration for training courses and explainers, recorded so modules sound consistent even when they are...
السعر حسب المشروع
IVR & Phone Systems
Recorded prompts for phone menus, hold messages and voicemail, written to be understood on a phone line and delivered in...
السعر حسب المشروع
Multilingual Voice Localization
Voiceovers recorded in other languages by native speakers, timed to match the original picture and checked by a second n...
السعر حسب المشروع
أعمال ذات صلة من تحرير الصوت وإنتاجه
اسحب المقبض. كل مقارنة هنا من عملنا نحن.


ترميم صوتي: تنظيف أسطوانة 78 rpm من عام 1931 وإعداد ماستر لها
إزالة الطقطقات، مرشّح الهدير، تقليل الضوضاء الطيفي، معادلة (EQ)، ضغط خفيف، ماستر للجهارة بمستوى -16 LUFS
عرض توضيحي من الاستوديو على صورة من الملكية العامة، وليس عملًا لعميل
شاهد الفيديوArchival Audio Restoration الإعلام والأرشيف 24-48 ساعة
تجد الأسعار والأسئلة الشائعة الخاصة بهذا العمل في صفحة تحرير الصوت وإنتاجه.
كيف نتعامل مع هذا العمل
مقالات من مدونتنا، كتبها من يمارسون هذا العمل بأنفسهم. المزيد حول هذا الموضوع →
Voice-Over Recording: What Actually Works
Six common voice-over recording myths, debunked: why the room beats the microphone, how much headroom to leave, working distance, takes and room tone.
تحرير الصوت وإنتاجهAudiobook and Long-Form Narration: The Decisions That Matter
A checklist for audiobook and long-form narration: lock the spec, fix the room and mic chain, keep room tone, match pickups and master every chapter alike.
تحرير الصوت وإنتاجهPodcast Editing: The Decisions That Matter
Learn the podcast editing decisions that matter: recording on separate tracks, the edit-repair-level order, gentle cleanup, and -16 LUFS delivery targets.
تحرير الصوت وإنتاجهLoudness Normalization, Done Properly
A phase-by-phase playbook for loudness normalization: pick the right LUFS target, fix the mix, control true peak, and verify every deliverable before upload.
تحرير الصوت وإنتاجهHow to Get Dialogue Editing and Cleanup Right
A phase-by-phase playbook for dialogue editing and cleanup: assess, edit, fill with room tone, fix plosives and noise, level voices and deliver clean speech.
تحرير الصوت وإنتاجهAudio Restoration, Done Properly
Learn how audio restoration really works: which faults can be fixed, the right order to fix them, how to judge results honestly, and when to stop or call a pro.
التعليق الصوتي والسرد مقارنةً بالبدائل
مقارنة جنبًا إلى جنب في السعر ومدة التسليم وما تستلمه فعلًا. مكتوبة لتساعدك على القرار، لا للترويج لنا.
Audio Post for Video vs Voice & Narration
Which you need, what each costs, and when a project wants both — audio post for video compared with voice & narration.
Audio Restoration & Repair vs Voice & Narration
Which you need, what each costs, and when a project wants both — audio restoration & repair compared with voice & narration.
Hire Audio Engineers vs Voice & Narration
Which you need, what each costs, and when a project wants both — hire audio engineers compared with voice & narration.
Music & Sound Branding vs Voice & Narration
Which you need, what each costs, and when a project wants both — music & sound branding compared with voice & narration.
Podcast Production vs Voice & Narration
Which you need, what each costs, and when a project wants both — podcast production compared with voice & narration.
تحرير الصوت وإنتاجه حسب القطاع
ما يتطلبه العمل في قطاعك، وتكلفته فيه، والقواعد الأمريكية التي تنطبق عليه.
- Education and E-learning
- Events and Venues
- Financial Services and Fintech
- Fitness and Wellness
- Government and Public Sector
- Healthcare Practices
- Insurance
- Law Firms
- Manufacturing and Industrial
- Media and Publishing
- Music and Entertainment
- Nonprofits
- SaaS and Software
- Sports and Outdoor
- Staffing and Recruiting
- Travel and Tourism
غالبًا ما تُطلب مع التعليق الصوتي والسرد
الأعمال التي تسبق هذه الخدمة أو تليها عادةً. فريق واحد يتولاها كلها، ضمن موجز واحد.
Audio Editing
Cleaning, mixing and preparing audio for video, so dialogue is clear and levels are consistent.
السعر حسب المشروع
تحرير خلفيات الفيديو
شاشة خضراء وروتوسكوب وتقنيع، إطاراً بإطار حيث يلزم.
ابتداءً من $1.50 للإطار
إنتاج المحتوى
محتوى مدعوم بالبحث والمصادر، يكتبه شخص معروف بالاسم.
ابتداءً من $0.45 للكلمة
AI Content Editing & Fact-Checking
A human editor reads AI-drafted copy line by line, checks every claim against a source, and fixes the confident errors t...
السعر حسب المشروع
Audio Transcription & Labeling
Accurate transcripts and labels for speech and sound recordings, including speaker turns, timestamps and noise tags, pre...
السعر حسب المشروع
تخطيط المحتوى
قرّر ماذا تنشر قبل أن تقرر متى.
ابتداءً من $2,400.00 لكل تعاقد
خدمات ذات صلة
جرّبها مجانًا: حلقة واحدة حتى 30 دقيقة، محرّرة ومعالجة نهائيًا (Mastering).
بلا بطاقة دفع وبلا التزام. وإن لم يكن المستوى كما تريد، فلن تخسر شيئًا.